在传统诗词中,有许多的作品描绘了乡村的宁静和天然之美。今天,我们来聊聊高鼎的《村居》,这首古诗不仅文字简练,而且蕴含了丰富的意象和深刻的哲理。接下来,我们将为大家呈现《村居》的原文及翻译,帮助你更好地领会这首诗的魅力。
《村居》原文
草长莺飞二月天,
拂堤杨柳醉春烟。
儿童散学归来早,
忙趁东风放纸鸢。
这首诗的原文一共只有28个字,却生动地描绘了一个温暖的春日情景。接下来,我们逐句分析它的含义。
诗句翻译及解析
草长莺飞,春意盎然
“草长莺飞二月天”:这句描绘了春天的气息,草地开始变得青翠,黄莺在空中翱翔。春天的到来仿佛让生活苏醒,洋溢着生机与活力。
拂堤杨柳,春烟醉人
“拂堤杨柳醉春烟”:这一句则突出了杨柳柔美的姿态,随着春风轻轻摇曳,似乎也沉醉在这个春日的恍惚中。这里的“醉”字,巧妙地传达了春日的迷人气氛。
孩童归来,欢乐时光
“儿童散学归来早”:这句提到孩子们放学的情景,他们早早回到家,赶在春风里尽情玩耍。想象一下,那份清新的高兴感,是否让你回忆起自己的童年?
放纸鸢,享受自在
“忙趁东风放纸鸢”:最终一句描绘了孩子们追逐着东风,放飞纸鸢的场景。这不仅体现了孩子们的天真与活力,也隐喻了对自在的渴望。在这个瞬间,所有的烦恼似乎都被抛在了一边。
诗意分析与现代解读
高鼎生活在清末动荡的年代,但他的诗中却传达出一种质朴而悠然的生活态度。诗中不仅有春天的美景,更多的是对那个“理想乡”的向往。面对现代生活的压力,或许我们可以从这首诗中找到平静与内心的安宁。
在当今忙碌的社会中,我们是否也应该像诗中的孩子那样,暂时放下手头的职业,享受生活的美好呢?或许,当我们感受到那一阵春风,放飞一只纸鸢时,就能重新找到前行的力量。
小编觉得
说到底,高鼎的《村居》不仅仅是一首简单的田园诗,更是一幅生动的春日画卷,揭示了生活的纯真与天然的和谐。希望通过这篇文章小编将的分享,让你更好地领会这首古诗的深意。村居古诗原文及翻译让我们更加珍惜那些简单而美好的时光,愿每个人都能在忙碌中寻找到属于自己的那份宁静。

